Zápisnica RVR č.2/2001 zo dňa 23.1.2001
29.11.2006 14:37:38
zo zasadnutia Rady pre vysielanie a retransmisiu, ktoré sa konalo dňa 23.01.2001 v sídle Rady, Nám. SNP č. 12, Bratislava o 9.30 hod.
Prítomní členovia rady: 8 - podľa priloženej prezenčnej listiny
Zapisovateľ: Jarmila Grujbárová
Overovateľ: Štefan Debnár
Program:
Návrh na začatie správneho konania vo veci neoprávneného prevádzkovania retransmisie v meste Sečovce
ÚK: Mesto Sečovce
Uznesenie č.01-02/02.010: Rada pre vysielanie a retransmisiu rozhodla o začatí správneho konania vo veci neoprávneného prevádzkovania retransmisie v káblových rozvodoch v meste Sečovce, voči Mestu Sečovce, za porušovanie § 56 ods. 1 zákona č. 308/2000 Z.z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách.
Kancelária Rady písomne oznámi účastníkovi konania začiatok správneho konania vo veci porušovania zákona č. 308/2000 Z.z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách a pozve účastníka konania na ústne pojednávanie v tejto veci na deň 06.02.2001.
K bodu 3)
Kontrolná činnosť
Správa č. 18/2000/Ro o monitorovaní Rádia Tatry
(monitorované dni: 6.11. a 7.11. 2000)
Držiteľ licencie: R. A. TATRY s.r.o., Priečna 3, 059 01 Svit
Číslo licencie: R/57
Uznesenie č.01-02/03.011: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods.1 až 4 a § 5 ods. 1 písm.g/ zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách (ďalej len "zákon č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii"), rozhodla dňa 23.1.2001 takto: Po prerokovaní Správy č. 18/2000/Ro o monitorovaní vysielania rádia Tatry rozhodla, že monitorované vysielanie vysielateľa s licenciou č. R/57 R.A.Tatry zo dňa 6. a 7.11.2000 je v súlade s právnymi predpismi.
Kancelária Rady zašle vysielateľovi uznesenie Rady č. 01-02/03.011.
K bodu 4)
Kontrolná činnosť
Správa č. 20//2000/Ro o monitorovaní Rádia Adut
(monitorované dni: 12.-13.11.2000)
Držiteľ licencie: TUDA a.s., Rybničná 4, 909 01 Skalica
Číslo licencie: R/61
Uznesenie č.01-02/04.012: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods.1 až 4 a § 5 ods. 1 písm.g/ zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách (ďalej len "zákon č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii"), rozhodla dňa 23.1.2001 takto: Po prerokovaní Správy č. 20/2000/RO zo dňa 12.1.2001 o monitorovaní vysielania Rádia ADUT rozhodla, že monitorované vysielanie vysielateľa s licenciou č. R/61 TUDA a.s., Skalica je v súlade s právnymi predpismi.
Kancelária Rady zašle vysielateľovi uznesenie Rady č. 01-02/04.012.
K bodu 5)
Kontrolná činnosť
Správa: č.59/2000 o monitorovaní televíznej stanice TV VEGA
(monitorované dni: 20.11., 22.11., 24.11. a 25.11.2000)
Držiteľ licencie: VEGA spol. s r.o., Prešov
Číslo licencie: T/80
Uznesenie č.01-02/05.013: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") na svojom zasadnutí dňa 23.1.2001 po prerokovaní Správy č. 65/2000/TV zo dňa 9.1.2001 o výsledkoch monitorovania rozhodla v zmysle § 18 zákona č. 71/1967 Zb. o začatí správneho konania vo veci možného porušenia povinností ustanovených ôsmou časťou zákona č.308/2000 Z.z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách (ďalej len "zákon") voči spoločnosti VEGA s r.o., Prešov. Kancelária Rady oznámi ÚK začiatok konania a požiada ho o písomné stanovisko k zisteným nedostatkom.
K bodu 6)
Kontrolná činnosť
SK č. 299-PgO/O-1858/2000 zo dňa 4.12.2000
Správa č.1/01/Tv o monitorovaní vysielania TV INFO KANÁL
ÚK: SBD, Partizánske, číslo licencie: T/7
Uznesenie č.01-02/06.014: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods.1 až 3 a § 5 ods. 1 písm. g) a písm. h) zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách (ďalej len "zákon č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii"), postupom podľa zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok), podľa § 64 ods. 1 zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii rozhodla, že účastník správneho konania č. 299-PgO/O-1858/00 zo dňa 4.12.2000, držiteľ licencie č. T/75, SBD, sídlisko Šípok, 958 01 Partizánske porušil ustanovenia § 51 ods. 1, § 16 písm. n), § 16 písm. k) a § 32 ods. 12 zákona č. 308/2000 Z. z.. tým, že v dňoch 8.10. a 10.10.2000 nevysielal v súlade s udelenou licenciou č. T/75, neoznačil jednotným logom svoju programovú službu a odvysielal skrytú reklamu, za čo mu ukladá podľa ustanovenia § 64 ods.1 písm. a) zákona č. 308/2000 Z.z. o vysielaní a retransmisii sankciu - upozornenie na porušenie ustanovenia § 51 ods. 1, §16 písm. n), § 16 písm. k) a § 32 ods. 12 zákona č. 308/2000 Z. z. Kancelária rady vydá účastníkovi konania písomné vyhotovenie rozhodnutia o upozornení.
K bodu 7)
Šetrenie sťažností
Sťažnosť č.2932/62-2000 z 18.12.2000
(na vysielanie TV Poprad Aktuality regiónu zo dňa 9. a 10.12.2000 vysielateľa Kabel Plus Východné Slovensko s.r.o.)
Správa o šetrení sťažnosti č.2932/62-2000 smerujúcej proti Kabel Plus Východné Slovensko
Uznesenie č.01-02/07.015: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods.1 až ods.4 a § 5 zák. č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii vo veci sťažnosti Rada pre vysielanie a retransmisiu po prerokovaní Správy o šetrení sťažnosti č.2932/62-2000 smerujúcej proti Kabel Plus Východné Slovensko voči vysielateľovi TV Poprad Rada rozhodla, že napadnuté vysielanie TV Poprad je v súlade s právnymi predpismi.
Kancelária Rady zašle vysielateľovi uznesenie Rady č. 01-02/07.015.
Sťažovateľovi Kancelária rady oznámi výsledok šetrenia.
K bodu 8)
Návrh rozpisu rozpočtu Rady na rok 2001 do jednotlivých položiek.
Uznesenie č.01-02/08.016: Rada pre vysielanie a retransmisiu schvaľuje rozpis rozpočtu Rady na rok 2001.
K bodu 9)
Návrh zmeny Organizačného poriadku a Pracovného poriadku Kancelárie Rady - dodatok č. 3.
Uznesenie č.01-02/09.017: Rada pre vysielanie a retransmisiu schvaľuje Dodatok č. 3 k Organizačnému poriadku Kancelárie Rady a Dodatok č. 3 k Pracovnému poriadku podľa predloženého návrhu (pripomienok členov rady) s účinnosťou od 01.02.2001. Kancelária Rady predloží Rade Návrh nového Organizačného a Pracovného poriadku po schválení nového Štatútu rady a Rokovacieho poriadku Rady predsedom NR SR.
K bodu 10)
Kancelária Rady pripravila materiál ohľadom návrhov programových typov, programy vo verejnom záujme, vysielacom čase vyhradenom európskym dielam a európskym dielam vytvoreným nezávislými producentmi a ich zahrňovanie do žiadosti o udelenie licencie, rozhodnutia o udelení licencie a štatistike, ktorú má povinnosť viesť vysielateľ televíznej programovej služby na základe ustanovení zákona č. 308/2000 Z.z..
Uznesenie č.01-02/10.018: Rada pre vysielanie a retransmisiu schvaľuje predložený materiál a súhlasí s predloženými návrhmi programových typov, položiek vysielací čas vyhradený európskym dielam a európskym dielam vytvoreným nezávislými producentmi a programov vo verejnom záujme a ich zaradením do Žiadosti o licenciu a Rozhodnutia o udelení licencie, ako i návrhom Štatistiky o odvysielanom programe televíznej programovej služby v zmysle pripomienok členov rady.
Kancelária Rady pripraví písomné vyhotovenie Štatistiky o odvysielanom programe televíznej programovej služby a RD zabezpečí jej uverejnenie na internetovej stránke Rady.
Kancelária Rady pripraví stretnutie so zástupcami vysielateľov (združeniami ako ANRTS, STV, SRo ), na ktorom prerokuje zásady z predloženého materiálu.
K bodu 11)
Zápisnica z rokovania Expertnej skupiny zo dňa 08.12.2000
Uznesenie č.01-02/11.019: Rada pre vysielanie a retransmisiu berie na vedomie výsledky rokovania Expertnej skupiny zo dňa 08.12.2000 a súčasne v súlade s § 68 ods. 5 zákona č. 308/2000 Z.z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách prijíma odporúčanie Expertnej skupiny a do termínu prijatia stratégie zavádzania DVB-T v Slovenskej republike Vládou SR nebude prideľovať žiadne televízne kanály s výkonom nad 800 W, najmä v pásmach K 50, K 52 a K 57 pre analógové terestriálne vysielanie. O presunutí jednotlivých kmitočtov z analógovej siete do digitálnej rozhodne až pri schvaľovaní plánu kmitočtového spektra. Rada žiada Kanceláriu o poskytovanie priebežných informácií o priebehu schvaľovacieho procesu stratégie a o príprave pokusného vysielania v Bratislave a v Banskej Bystrici.
K bodu 12)
Návrh na účasť na podujatí "Quo vadis, TKR", Žilina, Apríl 2001
Uznesenie č.01-02/12.020: Rada pre vysielanie a retransmisiu poveruje p.podpredsedu Kováča a RK prípravou vystúpenia na konferencii "TKR - Quo vadis? 2001" so zameraním na problematiku väzby nového zákona o vysielaní a retransmisii s problematikou výstavby TKR a aktívnou účasťou na podujatí v Žiline dňa 4. apríla 2001. Za Kanceláriu sa zúčastní : RK, vedúca LO a vedúci TO.
K bodu 14)
SK č. 266-LO/D-2454/2000 zo dňa 24.10.2000
vo veci zmeny programovej skladby v licencii č. T/86 - zastavenie konania
ÚK: Infoštúdio mesta Dolný Kubín, s.r.o., Dolný Kubín
Uznesenie č.01-02/14.021: Rada pre vysielanie a retransmisiu v správnom konaní č. 266-LO/O-2454/2000, vo veci zmeny licencie č.T86, začatom dňa 24.10.2000 rozhodla, že podľa § 30 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní, toto správne konanie zastavuje, pretože účastník konania - Infoštúdio mesta Dolný Kubín, s.r.o., Dolný Kubín, vzal svoju žiadosť o zmenu licencie listom, doručeným Rade dňa 11.01.2001 späť. Kancelária Rady vydá v tejto veci rozhodnutie účastníkovi konania.
K bodu 15)
Zabezpečenie prístupu verejnosti k významnému podujatiu - ME v krasokorčuľovaní (21.01.-28.01.2001 - STV)
Uznesenie č.01-02/15.022: Rada pre vysielanie a retransmisiu sa oboznámila s postupom STV pri zabezpečovaní prístupu verejnosti k významnému podujatiu (ME v krasokorčuľovaní v Bratislave v dňoch 21.-28.01.2001) a konštatovala, že nie je dôvod na začatie správneho konania v tejto veci. Kancelária Rady pripraví odpoveď pre predsedu Vlády SR a zašle ju na vedomie MŠ SR a ústrednému riaditeľovi STV.
K bodu 16)
Stav v plnení povinností ohľadom platenia pokút vyplývajúcich z rozhodnutí Rady o uložení pokuty k 10.01.2001.
Uznesenie č.01-02/16.023: Rada pre vysielanie a retransmisiu poveruje Kanceláriu Rady vymáhaním pokút podľa rozhodnutí o uložení pokuty č. 49/1999, 60/2000, 61/2000 a 63/2000 návrhom na vykonanie exekúcie v zmysle predloženého materiálu.
K bodu 17)
Návrh na začatie správneho konania vo veci porušovania ustanovení zákona č. 308/2000 Z.z. - neoprávnené televízne vysielanie v meste Levice.
ÚK: Kabel Tel s.r.o., Bratislava, licencia č. TKR/139.
Uznesenie č.01-02/17.024:Rada pre vysielanie a retransmisiu o začatí správneho konania vo veci neoprávneného televízneho vysielania v infokanále TKR v meste Levice, voči spoločnosti KabelTel s.r.o. Bratislava a mestu Levice za porušovanie § 2 ods. 1 písm. b) zákona č. 308/2000 Z.z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č.195/2000 Z.z. o telekomunikáciách. Rada zároveň nariaďuje v tejto veci pojednávanie na deň 6.2.2001.
Kancelária Rady zašle účastníkovi konania oznámenie o začiatku správneho konania a pozvánku na ústne pojednávanie.
K bodu 18)
Rôzne
c) Žiadosť predsedu Rady zo dňa 16.01.2001 o preplatenie 2 dní dovolenky
Uznesenie č.01-02/18.025: Rada pre vysielanie a retransmisiu prerokovala žiadosť Ing. Petra Juráša zo dňa 16.01.2001 o preplatenie dvoch dní dovolenky za rok 2000 a súhlasí s jej preplatením.
Kancelária Rady zabezpečí preplatenie 2 dní dovolenky Ing. Jurášovi pri výplate odmien za mesiac január 2001.
d) Podanie č. 2883/00 zo dňa 12.01.2001 vo veci vysielania TV MARKÍZA, Ing.K.Molnár, Nové Zámky
Uznesenie č.01-02/18.026:Rada pre vysielanie a retransmisiu na svojom zasadnutí dňa 23.1.2001 po prerokovaní Stanoviska PgO k podaniu č. 2883/00 zo 16.1.2001 zobrala na vedomie argumenty obsiahnuté v tomto stanovisku. Rada pre vysielanie a retransmisiu súhlasí so znením odpovede priloženej k Stanovisku PgO k podaniu č. 2883/00 a poveruje Kanceláriu Rady jej zaslaním.
PhDr. Peter Kováč
podpredseda
Rady pre vysielanie a retransmisiu
Súbory na stiahnutie/prezeranie:
Zápisnica RVR č.2/2001 zo dňa 23.1.2001
Zápisnica č. 02/2001
(program a uznesenia)zo zasadnutia Rady pre vysielanie a retransmisiu, ktoré sa konalo dňa 23.01.2001 v sídle Rady, Nám. SNP č. 12, Bratislava o 9.30 hod.
Prítomní členovia rady: 8 - podľa priloženej prezenčnej listiny
Zapisovateľ: Jarmila Grujbárová
Overovateľ: Štefan Debnár
Program:
- Otvorenie, schválenie programu, kontrola plnenia úloh
- Návrh na začatie správneho konania vo veci neoprávneného prevádzkovania retransmisie v meste Sečovce
ÚK: Mesto Sečovce
- Kontrolná činnosť
Správa č. 18/2000/Ro o monitorovaní Rádia Tatry
(monitorované dni: 6.11. a 7.11. 2000)
Držiteľ licencie: R. A. TATRY s.r.o., Priečna 3, 059 01 Svit
Číslo licencie: R/57
- Kontrolná činnosť
Správa č. 20//2000/Ro o monitorovaní Rádia Adut
(monitorované dni: 12.-13.11.2000)
Držiteľ licencie: TUDA a.s., Rybničná 4, 909 01 Skalica
Číslo licencie: R/61
- Kontrolná činnosť
Správa: č.59/2000 o monitorovaní televíznej stanice TV VEGA
(monitorované dni: 20.11., 22.11., 24.11. a 25.11.2000)
Držiteľ licencie: VEGA spol. s r.o., Prešov
Číslo licencie: T/80
- Kontrolná činnosť
SK č. 299-PgO/O-1858/2000 zo dňa 4.12.2000
Správa č.1/01/Tv o monitorovaní vysielania TV INFO KANÁL
ÚK: SBD, Partizánske, číslo licencie: T/75
- Šetrenie sťažností
Sťažnosť č.2932/62-2000 z 18.12.2000
(na vysielanie TV Poprad Aktuality regiónu zo dňa 9. a 10.12.2000 vysielateľa Kabel Plus Východné Slovensko s.r.o.)
Správa o šetrení sťažnosti č.2932/62-2000 smerujúcej proti Kabel Plus Východné Slovensko
- Návrh rozpisu rozpočtu Rady na rok 2001
- Návrh zmeny Organizačného poriadku a Pracovného poriadku Kancelárie Rady - dodatok č. 3
- Programové typy, programy vo verejnom záujme, vysielací čas vyhradený európskym dielam a európskym dielam vytvoreným nezávislými producentami a ich zahrňovanie do žiadosti o udelenie licencie, rozhodnutia o udelení licencie a štatistike, ktorú má povinnosť viesť vysielateľ televíznej programovej služby.
- Zápisnica z rokovania Expertnej skupiny zo dňa 08.12.2000
- Návrh na účasť na podujatí "Quo vadis, TKR", Žilina, Apríl 2001
- Stretnutie so zástupcami UPC Slovensko s.r.o., Bratislava (14,00 hod.)
- SK č. 266-LO/D-2454/2000 zo dňa 24.10.2000
vo veci zmeny programovej skladby v licencii č. T/86 - zastavenie konania
ÚK: Infoštúdio mesta Dolný Kubín, s.r.o., Dolný Kubín - Zabezpečenie prístupu verejnosti k významnému podujatiu - ME v krasokorčuľovaní (21.01.-28.01.2001 - STV)
- Stav v plnení povinností ohľadom platenia pokút vyplývajúcich z rozhodnutí Rady o uložení pokuty
- Návrh na začatie správneho konania vo veci porušovania ustanovení zákona č. 308/2000 Z.z. - neoprávnené televízne vysielanie,
ÚK: Kabel Tel s.r.o., Bratislava, licencia č. TKR/139. - Rôzne
Návrh na začatie správneho konania vo veci neoprávneného prevádzkovania retransmisie v meste Sečovce
ÚK: Mesto Sečovce
Uznesenie č.01-02/02.010: Rada pre vysielanie a retransmisiu rozhodla o začatí správneho konania vo veci neoprávneného prevádzkovania retransmisie v káblových rozvodoch v meste Sečovce, voči Mestu Sečovce, za porušovanie § 56 ods. 1 zákona č. 308/2000 Z.z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách.
Kancelária Rady písomne oznámi účastníkovi konania začiatok správneho konania vo veci porušovania zákona č. 308/2000 Z.z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách a pozve účastníka konania na ústne pojednávanie v tejto veci na deň 06.02.2001.
K bodu 3)
Kontrolná činnosť
Správa č. 18/2000/Ro o monitorovaní Rádia Tatry
(monitorované dni: 6.11. a 7.11. 2000)
Držiteľ licencie: R. A. TATRY s.r.o., Priečna 3, 059 01 Svit
Číslo licencie: R/57
Uznesenie č.01-02/03.011: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods.1 až 4 a § 5 ods. 1 písm.g/ zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách (ďalej len "zákon č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii"), rozhodla dňa 23.1.2001 takto: Po prerokovaní Správy č. 18/2000/Ro o monitorovaní vysielania rádia Tatry rozhodla, že monitorované vysielanie vysielateľa s licenciou č. R/57 R.A.Tatry zo dňa 6. a 7.11.2000 je v súlade s právnymi predpismi.
Kancelária Rady zašle vysielateľovi uznesenie Rady č. 01-02/03.011.
K bodu 4)
Kontrolná činnosť
Správa č. 20//2000/Ro o monitorovaní Rádia Adut
(monitorované dni: 12.-13.11.2000)
Držiteľ licencie: TUDA a.s., Rybničná 4, 909 01 Skalica
Číslo licencie: R/61
Uznesenie č.01-02/04.012: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods.1 až 4 a § 5 ods. 1 písm.g/ zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách (ďalej len "zákon č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii"), rozhodla dňa 23.1.2001 takto: Po prerokovaní Správy č. 20/2000/RO zo dňa 12.1.2001 o monitorovaní vysielania Rádia ADUT rozhodla, že monitorované vysielanie vysielateľa s licenciou č. R/61 TUDA a.s., Skalica je v súlade s právnymi predpismi.
Kancelária Rady zašle vysielateľovi uznesenie Rady č. 01-02/04.012.
K bodu 5)
Kontrolná činnosť
Správa: č.59/2000 o monitorovaní televíznej stanice TV VEGA
(monitorované dni: 20.11., 22.11., 24.11. a 25.11.2000)
Držiteľ licencie: VEGA spol. s r.o., Prešov
Číslo licencie: T/80
Uznesenie č.01-02/05.013: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") na svojom zasadnutí dňa 23.1.2001 po prerokovaní Správy č. 65/2000/TV zo dňa 9.1.2001 o výsledkoch monitorovania rozhodla v zmysle § 18 zákona č. 71/1967 Zb. o začatí správneho konania vo veci možného porušenia povinností ustanovených ôsmou časťou zákona č.308/2000 Z.z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách (ďalej len "zákon") voči spoločnosti VEGA s r.o., Prešov. Kancelária Rady oznámi ÚK začiatok konania a požiada ho o písomné stanovisko k zisteným nedostatkom.
K bodu 6)
Kontrolná činnosť
SK č. 299-PgO/O-1858/2000 zo dňa 4.12.2000
Správa č.1/01/Tv o monitorovaní vysielania TV INFO KANÁL
ÚK: SBD, Partizánske, číslo licencie: T/7
Uznesenie č.01-02/06.014: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods.1 až 3 a § 5 ods. 1 písm. g) a písm. h) zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách (ďalej len "zákon č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii"), postupom podľa zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok), podľa § 64 ods. 1 zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii rozhodla, že účastník správneho konania č. 299-PgO/O-1858/00 zo dňa 4.12.2000, držiteľ licencie č. T/75, SBD, sídlisko Šípok, 958 01 Partizánske porušil ustanovenia § 51 ods. 1, § 16 písm. n), § 16 písm. k) a § 32 ods. 12 zákona č. 308/2000 Z. z.. tým, že v dňoch 8.10. a 10.10.2000 nevysielal v súlade s udelenou licenciou č. T/75, neoznačil jednotným logom svoju programovú službu a odvysielal skrytú reklamu, za čo mu ukladá podľa ustanovenia § 64 ods.1 písm. a) zákona č. 308/2000 Z.z. o vysielaní a retransmisii sankciu - upozornenie na porušenie ustanovenia § 51 ods. 1, §16 písm. n), § 16 písm. k) a § 32 ods. 12 zákona č. 308/2000 Z. z. Kancelária rady vydá účastníkovi konania písomné vyhotovenie rozhodnutia o upozornení.
K bodu 7)
Šetrenie sťažností
Sťažnosť č.2932/62-2000 z 18.12.2000
(na vysielanie TV Poprad Aktuality regiónu zo dňa 9. a 10.12.2000 vysielateľa Kabel Plus Východné Slovensko s.r.o.)
Správa o šetrení sťažnosti č.2932/62-2000 smerujúcej proti Kabel Plus Východné Slovensko
Uznesenie č.01-02/07.015: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods.1 až ods.4 a § 5 zák. č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii vo veci sťažnosti Rada pre vysielanie a retransmisiu po prerokovaní Správy o šetrení sťažnosti č.2932/62-2000 smerujúcej proti Kabel Plus Východné Slovensko voči vysielateľovi TV Poprad Rada rozhodla, že napadnuté vysielanie TV Poprad je v súlade s právnymi predpismi.
Kancelária Rady zašle vysielateľovi uznesenie Rady č. 01-02/07.015.
Sťažovateľovi Kancelária rady oznámi výsledok šetrenia.
K bodu 8)
Návrh rozpisu rozpočtu Rady na rok 2001 do jednotlivých položiek.
Uznesenie č.01-02/08.016: Rada pre vysielanie a retransmisiu schvaľuje rozpis rozpočtu Rady na rok 2001.
K bodu 9)
Návrh zmeny Organizačného poriadku a Pracovného poriadku Kancelárie Rady - dodatok č. 3.
Uznesenie č.01-02/09.017: Rada pre vysielanie a retransmisiu schvaľuje Dodatok č. 3 k Organizačnému poriadku Kancelárie Rady a Dodatok č. 3 k Pracovnému poriadku podľa predloženého návrhu (pripomienok členov rady) s účinnosťou od 01.02.2001. Kancelária Rady predloží Rade Návrh nového Organizačného a Pracovného poriadku po schválení nového Štatútu rady a Rokovacieho poriadku Rady predsedom NR SR.
K bodu 10)
Kancelária Rady pripravila materiál ohľadom návrhov programových typov, programy vo verejnom záujme, vysielacom čase vyhradenom európskym dielam a európskym dielam vytvoreným nezávislými producentmi a ich zahrňovanie do žiadosti o udelenie licencie, rozhodnutia o udelení licencie a štatistike, ktorú má povinnosť viesť vysielateľ televíznej programovej služby na základe ustanovení zákona č. 308/2000 Z.z..
Uznesenie č.01-02/10.018: Rada pre vysielanie a retransmisiu schvaľuje predložený materiál a súhlasí s predloženými návrhmi programových typov, položiek vysielací čas vyhradený európskym dielam a európskym dielam vytvoreným nezávislými producentmi a programov vo verejnom záujme a ich zaradením do Žiadosti o licenciu a Rozhodnutia o udelení licencie, ako i návrhom Štatistiky o odvysielanom programe televíznej programovej služby v zmysle pripomienok členov rady.
Kancelária Rady pripraví písomné vyhotovenie Štatistiky o odvysielanom programe televíznej programovej služby a RD zabezpečí jej uverejnenie na internetovej stránke Rady.
Kancelária Rady pripraví stretnutie so zástupcami vysielateľov (združeniami ako ANRTS, STV, SRo ), na ktorom prerokuje zásady z predloženého materiálu.
K bodu 11)
Zápisnica z rokovania Expertnej skupiny zo dňa 08.12.2000
Uznesenie č.01-02/11.019: Rada pre vysielanie a retransmisiu berie na vedomie výsledky rokovania Expertnej skupiny zo dňa 08.12.2000 a súčasne v súlade s § 68 ods. 5 zákona č. 308/2000 Z.z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách prijíma odporúčanie Expertnej skupiny a do termínu prijatia stratégie zavádzania DVB-T v Slovenskej republike Vládou SR nebude prideľovať žiadne televízne kanály s výkonom nad 800 W, najmä v pásmach K 50, K 52 a K 57 pre analógové terestriálne vysielanie. O presunutí jednotlivých kmitočtov z analógovej siete do digitálnej rozhodne až pri schvaľovaní plánu kmitočtového spektra. Rada žiada Kanceláriu o poskytovanie priebežných informácií o priebehu schvaľovacieho procesu stratégie a o príprave pokusného vysielania v Bratislave a v Banskej Bystrici.
K bodu 12)
Návrh na účasť na podujatí "Quo vadis, TKR", Žilina, Apríl 2001
Uznesenie č.01-02/12.020: Rada pre vysielanie a retransmisiu poveruje p.podpredsedu Kováča a RK prípravou vystúpenia na konferencii "TKR - Quo vadis? 2001" so zameraním na problematiku väzby nového zákona o vysielaní a retransmisii s problematikou výstavby TKR a aktívnou účasťou na podujatí v Žiline dňa 4. apríla 2001. Za Kanceláriu sa zúčastní : RK, vedúca LO a vedúci TO.
K bodu 14)
SK č. 266-LO/D-2454/2000 zo dňa 24.10.2000
vo veci zmeny programovej skladby v licencii č. T/86 - zastavenie konania
ÚK: Infoštúdio mesta Dolný Kubín, s.r.o., Dolný Kubín
Uznesenie č.01-02/14.021: Rada pre vysielanie a retransmisiu v správnom konaní č. 266-LO/O-2454/2000, vo veci zmeny licencie č.T86, začatom dňa 24.10.2000 rozhodla, že podľa § 30 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní, toto správne konanie zastavuje, pretože účastník konania - Infoštúdio mesta Dolný Kubín, s.r.o., Dolný Kubín, vzal svoju žiadosť o zmenu licencie listom, doručeným Rade dňa 11.01.2001 späť. Kancelária Rady vydá v tejto veci rozhodnutie účastníkovi konania.
K bodu 15)
Zabezpečenie prístupu verejnosti k významnému podujatiu - ME v krasokorčuľovaní (21.01.-28.01.2001 - STV)
Uznesenie č.01-02/15.022: Rada pre vysielanie a retransmisiu sa oboznámila s postupom STV pri zabezpečovaní prístupu verejnosti k významnému podujatiu (ME v krasokorčuľovaní v Bratislave v dňoch 21.-28.01.2001) a konštatovala, že nie je dôvod na začatie správneho konania v tejto veci. Kancelária Rady pripraví odpoveď pre predsedu Vlády SR a zašle ju na vedomie MŠ SR a ústrednému riaditeľovi STV.
K bodu 16)
Stav v plnení povinností ohľadom platenia pokút vyplývajúcich z rozhodnutí Rady o uložení pokuty k 10.01.2001.
Uznesenie č.01-02/16.023: Rada pre vysielanie a retransmisiu poveruje Kanceláriu Rady vymáhaním pokút podľa rozhodnutí o uložení pokuty č. 49/1999, 60/2000, 61/2000 a 63/2000 návrhom na vykonanie exekúcie v zmysle predloženého materiálu.
K bodu 17)
Návrh na začatie správneho konania vo veci porušovania ustanovení zákona č. 308/2000 Z.z. - neoprávnené televízne vysielanie v meste Levice.
ÚK: Kabel Tel s.r.o., Bratislava, licencia č. TKR/139.
Uznesenie č.01-02/17.024:Rada pre vysielanie a retransmisiu o začatí správneho konania vo veci neoprávneného televízneho vysielania v infokanále TKR v meste Levice, voči spoločnosti KabelTel s.r.o. Bratislava a mestu Levice za porušovanie § 2 ods. 1 písm. b) zákona č. 308/2000 Z.z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č.195/2000 Z.z. o telekomunikáciách. Rada zároveň nariaďuje v tejto veci pojednávanie na deň 6.2.2001.
Kancelária Rady zašle účastníkovi konania oznámenie o začiatku správneho konania a pozvánku na ústne pojednávanie.
K bodu 18)
Rôzne
c) Žiadosť predsedu Rady zo dňa 16.01.2001 o preplatenie 2 dní dovolenky
Uznesenie č.01-02/18.025: Rada pre vysielanie a retransmisiu prerokovala žiadosť Ing. Petra Juráša zo dňa 16.01.2001 o preplatenie dvoch dní dovolenky za rok 2000 a súhlasí s jej preplatením.
Kancelária Rady zabezpečí preplatenie 2 dní dovolenky Ing. Jurášovi pri výplate odmien za mesiac január 2001.
d) Podanie č. 2883/00 zo dňa 12.01.2001 vo veci vysielania TV MARKÍZA, Ing.K.Molnár, Nové Zámky
Uznesenie č.01-02/18.026:Rada pre vysielanie a retransmisiu na svojom zasadnutí dňa 23.1.2001 po prerokovaní Stanoviska PgO k podaniu č. 2883/00 zo 16.1.2001 zobrala na vedomie argumenty obsiahnuté v tomto stanovisku. Rada pre vysielanie a retransmisiu súhlasí so znením odpovede priloženej k Stanovisku PgO k podaniu č. 2883/00 a poveruje Kanceláriu Rady jej zaslaním.
PhDr. Peter Kováč
podpredseda
Rady pre vysielanie a retransmisiu
Súbory na stiahnutie/prezeranie:
Zápisnica RVR č.2/2001 zo dňa 23.1.2001
