Zápisnica RVR č.8/2002 zo dňa 30.4.2002
29.11.2006 18:18:04
zo zasadnutia Rady pre vysielanie a retransmisiu,
ktoré sa konalo dňa 30.04.2002 v sídle Rady o 9,00 hod.
Prítomní členovia rady: 9 - podľa priloženej prezenčnej listiny
Zapisovateľ: Zuzana Jašková
Overovateľ: Peter Škultéty
Program:
Výberové konanie, č. SK: 69-LO/O-R01/2002 zo dňa 20.02.2002
vo veci pridelenia frekvencie 107,7 MHz Stará Ľubovňa
ÚK: Rádio LUMEN s.r.o., Banská Bystrica (R/75)
ÚK: Prešovská kultúrna agentúra s.r.o., Prešov (R/54)
ÚK: Medial Trade, s.r.o., Poprad
Na zasadnutí dňa 16.04.2002 Rada podľa volebného postupu hlasovala o výbere kandidáta na pridelenie frekvencie 107,7 MHz Stará Ľubovňa.
Uznesenie č. 02-08/2.237: Rada pre vysielanie retransmisiu (ďalej len "Rada") s pôsobnosťou podľa § 5 zákona č. 308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách (ďalej len "zákon č. 308/2000 Z. z."), v súlade so zákonom č. 71/1967 Zb. o správnom konaní posúdila žiadosti o pridelenie frekvencie 107,7 MHz Stará Ľubovňa v správnom konaní č. 69-LO/O-R01/2001 začatom dňa 20.02.2002 podľa § 47 zákona č. 308/2000 Z. z. doručené Rade v lehote stanovenej v základných podmienkach konania účastníkov konania:
- Prešovská kultúrna agentúra, s. r. o., Moyzesova 45, Prešov
- Rádio LUMEN, s. r. o., Kapitulská 2, Banská Bystrica a
odkladá hlasovanie o výbere kandidáta v treťom kole na svoje nasledujúce zasadnutie.
K bodu 3)
SK č. 95-LO/O-604/2002 zo dňa 16.04.2002
vo veci neoprávneného prevádzkovania retransmisie v obci Slanec
ÚK: obec Slanec
Uznesenie č. 02-08/3.238: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods. 1 až 3, § 5 ods. 1 písm. b), g) a h) zákona č. 308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon č. 308/2000 Z. z."), postupom podľa § 71 zákona č. 308/2000 Z. z. rozhodla takto:
Účastník správneho konania obec Slanec porušil povinnosť ustanovenú § 17 ods. 1 písm. h) a § 56 ods. 1 zákona č.308/2000 Z. z. tým, že prevádzkuje retransmisiu programových služieb bez toho, aby bol na to oprávnený, za čo mu ukladá sankciu podľa ustanovenia § 64 ods. 1 písm. a) zákona č. 308/2000 Z. z. - upozornenie na porušenie zákona.
Podľa § 64 ods. 4 zákona č. 308/2000 Z. z. uložením sankcie nezaniká povinnosť, za ktorej porušenie sa sankcia uložila. Účastník konania je povinný neoprávnené prevádzkovanie retransmisie ukončiť dňom doručenia rozhodnutia, inak mu Rada uloží pokutu podľa § 64 ods. 2 a § 67 ods. 9 zákona č. 308/2000 Z.z..
K bodu 4
SK č. 96-LO/O-606/2002 zo dňa 16.04.2002
vo veci neoprávneného prevádzkovania retransmisie v obci Veľký Folkmár
ÚK: obec Veľký Folkmár
Uznesenie č. 02-08/4.239: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods. 1 až 3, § 5 ods. 1 písm. b), g) a h) zákona č. 308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon č. 308/2000 Z. z."), postupom podľa § 71 zákona č. 308/2000 Z. z. rozhodla takto:
Účastník správneho konania obec Veľký Folkmar porušil povinnosť ustanovenú § 17 ods. 1 písm. h) a § 56 ods. 1 zákona č.308/2000 Z. z. tým, že prevádzkuje retransmisiu programových služieb bez toho, aby bol na to oprávnený, za čo mu ukladá sankciu podľa ustanovenia § 64 ods. 1 písm. a) zákona č. 308/2000 Z. z. - upozornenie na porušenie zákona. Podľa § 64 ods. 4 zákona č. 308/2000 Z. z. uložením sankcie nezaniká povinnosť, za ktorej porušenie sa sankcia uložila. Účastník konania je povinný neoprávnené prevádzkovanie retransmisie ukončiť dňom doručenia rozhodnutia, inak mu Rada uloží pokutu podľa § 64 ods. 2 a § 67 ods. 9 zákona č. 308/2000 Z.z..
K bodu 5)
SK č. 81-LO/O-487/2002 zo dňa 26.03.2002
vo veci neoprávneného prevádzkovania retransmisie v obci Kalša
ÚK: obec Kalša
Uznesenie č. 02-08/5.240: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods. 1 až 3, § 5 ods. 1 písm. b), g) a h) zákona č. 308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov nariaďuje pojednávanie vo veci SK č. 81-LO/O-487/2002 účastníka konania Obec Kalša na 20.05.2002.
Kancelária Rady zašle pozvánku na ústne pojednávanie.
K bodu 6)
SK č. 33-LO/D-442/2002 zo dňa 22.02.2002
vo veci zmeny registrácie retransmisie č. TKR/134 - návrh na zastavenie konania
ÚK: Ján Gregor, Dubnica nad Váhom
Uznesenie č. 02-08/6.241: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa zákona č. 308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov, podľa zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (ďalej len "zákon č. 71/1967 Zb.") v správnom konaní začatom na základe oznámenia doručeného Rade dňa 22.02.2002 vo veci zmeny registrácie retransmisie č. TKR/134 z dôvodu zmeny ponuky programových služieb účastníka konania:
Ján Gregor
Pod hájom 1360/146-32
018 41 Dubnica nad Váhom
a po zistení potrebných podkladov pre rozhodnutie podľa zákona č.71/1967 Zb. vydáva toto rozhodnutie: Rada podľa ustanovenia § 9 zákona č.145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov zastavuje správne konanie č. 33-LO/D-442/2002 vo veci zmeny registrácie retransmisie z dôvodu zmeny ponuky programových služieb, ktoré začalo doručením podania zo dňa 22.02.2002, pretože účastník konania nezaplatil správny poplatok.
Uznesenie č. 02-08/6.242: Rada pre vysielanie a retransmisiu poveruje Kanceláriu Rady prešetrením a zistením aktuálnej ponuky programových služieb prevádzkovateľa retransmisie č. TKR/134 p. Jána Gregora.
K bodu 7)
SK č. 44-LO/D-554/2002 zo dňa 07.04.2002
vo veci zmeny registrácie retransmisie č. TKR/13 z dôvodu zmeny právnych skutočností spoločnosti
ÚK: UPC Slovensko s.r.o., Bratislava
Uznesenie č. 02-08/7.243: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 5 ods.1 písm. b) zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon č. 308/2000 Z. z.") a podľa zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (ďalej len "zákon č. 71/1967 Zb.") posúdila oznámenie doručené Rade dňa 07.03.2002 vo veci zmeny registrácie retransmisie č. TKR/13 z dôvodu zmeny právnych skutočnosti účastníka konania - spoločnosti:
UPC Slovensko, s. r. o.
Továrenská 11
812 61 Bratislava
a po zistení potrebných podkladov pre rozhodnutie podľa zák. č.71/1967 Zb. vydáva toto r o z h o d n u t i e : Rada ako orgán príslušný podľa § 5 ods. 1 písm. b) zákona č. 308/2000 Z. z. na základe oznámenia účastníka konania v súlade s § 60 ods. 1 zákona č. 308/2000 Z. z. m e n í registráciu retransmisie č. TKR/13 podľa § 60 ods. 3 zákona č. 308/2000 Z. z. v znení rozhodnutia o registrácii retransmisie č. TKR/13/1995 zo dňa 12.06.1995 a v znení neskoršie vykonaných zmien nasledovne:
"Čl. I, bod 7 sa mení a znie:
Právne skutočnosti: Podľa výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I, vložka číslo: 5665/B zo dňa 18.03.2002."
Správny poplatok podľa zákona č.145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, položky č.13, podpoložka č. VI písm. i/1 je 20. 000,- Sk (slovom dvadsaťtisíc slovenských korún).
K bodu 8)
SK č. 43-LO/D-557/2002 zo dňa 07.03.2002
vo veci zmeny registrácie retransmisie č. TKR/158 zmeny ponuky programových služieb
ÚK: MIPAS, s.r.o., Liptovský Mikuláš
Uznesenie č. 02-08/8.244: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods.1 až 3 a § 5 ods. 1 písm. b) zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov ( ďalej len "zákon č.308/2000 Z. z."), podľa zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (ďalej len "zákon č. 71/1967 Zb.") posúdila oznámenie vo veci zmeny registrácie retransmisie účastníka konania - spoločnosti
MIPAS, s. r. o.
Ul. 1. mája 7
031 01 Liptovský Mikuláš
a po posúdení podkladov potrebných pre rozhodnutie, podľa § 46 a nasled. zákona č. 71/1967 Zb. vydáva toto r o z h o d n u t i e : Rada ako orgán príslušný podľa § 5 ods. 1 písm. b) zákona č. 308/2000 Z. z., na základe oznámenia účastníka konania v súlade s § 60 ods. 1 zákona č. 308/2000 Z. z. m e n í registráciu retransmisie č. TKR/158 podľa § 60 ods. 3 zákona č. 308/2000 Z. z. v znení rozhodnutia o registrácii retransmisie č. TKR/158/1999 zo dňa 07.09.1999 a v znení neskoršie vykonaných zmien nasledovne: Bod 3 sa mení a znie:
" 3. Ponuka televíznych programových služieb:
- základný súbor: STV 1, STV 2, TV MARKÍZA, TV Global/TV Naša, TA3, CNN
- rozšírený súbor: ČT 1, ČT 2, TV 3, Animal Planet (kódovaný), Discovery (kódovaný), Hallmark, Eurosport, Romantica, Cartoon Network/TCM, VH 1, MTV
- prémiový súbor: Private Gold (kódovaný)"
Správny poplatok podľa zákona č.145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, položky č.13, podpoložka č. VI, písm. i/3, je 5. 000,- Sk (slovom päťtisíc slovenských korún).
K bodu 9)
SK č. 91-LO/D-722/2002 zo dňa 02.04.2002
vo veci odňatia licencie č. T/87 podľa § 54 ods. 1 písm. a) zákona č. 308/2000 Z.z.
ÚK: TELERÁDIO s.r.o., Žilina
Uznesenie č. 02-08/9.245: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods. 1 až 3 a § 5 ods. 1 písm. a) zákona č. 308/2000 Z.z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon č. 308/2000 Z.z.") v správnom konaní č. 91-LO/D-722/2002 zo dňa 02.04.2002 vo veci odňatia licencie č. T/87 vysielateľa
TELERÁDIO, s.r.o.
Horný Val 3
010 01 Žilina
podľa § 54 ods. 1 písm. a) zákona č. 308/2000 Z.z. odníma licenciu č. T/87 na televízne vysielanie z dôvodu, že o to vysielateľ listom doručeným Rade dňa 02.04.2002 (č.p.d. 722) písomne požiadal.
K bodu 10)
SK č. 90-LO/D-544/2002 zo dňa 15.04.2002
vo veci odňatia licencie č. R/46 podľa § 54 ods. 1 písm. a) zákona č. 308/2000 Z.z.
ÚK: RÁDIO ŽILINA a.s., Žilina
Uznesenie č. 02-08/10.246: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods. 1 až 3 a § 5 ods. 1 písm. a) zákona č. 308/2000 Z.z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon č. 308/2000 Z.z.") v správnom konaní č. 90-LO/O-544/2002 zo dňa 26.03.2002 vo veci odňatia licencie č. R/46 vysielateľa
RÁDIO ŽILINA, a.s.
Horný Val 3
010 01 Žilina
podľa § 54 ods. 1 písm. c) zákona č. 308/2000 Z.z. odníma licenciu č. R/46 na rozhlasové vysielanie z dôvodu, že sa uskutočnil prevod podielu na základnom imaní vysielateľa s licenciou č. R/46 v rozsahu 97% celkovej hodnoty základného imania počas trvania licencie a bez predchádzajúceho súhlasu Rady.
K bodu 11)
SK č. 37-LO/D-481/2002 zo dňa 28.02.2002
vo veci žiadosti o udelenie predchádzajúceho súhlasu - návrh na zastavenie konania
ÚK: RÁDIO ŽILINA a.s., Žilina
Uznesenie č. 02-08/11.247: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") s pôsobnosťou podľa § 5 ods. 1 písm. a) zákona č. 308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej len " zákon č. 308/2000 Z.z.") postupom podľa § 71 zákona č. 308/2000 Z. z., v správnom konaní č. 37-LO/D-481/2002 zo dňa 28.02.2002 s účastníkmi konania:
RÁDIO ŽILINA, a.s.
Horný Val 3
010 01 Žilina
a
B.M.G. INVEST, s.r.o.
Južná trieda 93
040 01 Košice
posúdila a vyhodnotila predložené údaje a doklady pre rozhodnutie podľa § 71 zákona č. 308/2000 Z.z. a podľa § 46 a nasl. zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní vydáva toto rozhodnutie: Rada podľa § 54 ods. 1 pís. c) zákona č.308/2000 Z.z. neudeľuje predchádzajúci súhlas v správnom konaní č. 37-LO/D-481/2002 vo veci žiadosti o udelenie predchádzajúceho súhlasu s prevodom 70% podielu na základnom imaní držiteľa licencie na rozhlasové vysielanie č. R/46 spoločnosti RÁDIO ŽILINA, a.s., Žilina z terajšieho akcionára Ing. Petra Štubendeka, bytom Košice, Baltická 10 na spoločnosť B.M.G. INVEST, s.r.o., IČO: 31701493, so sídlom Košice, Južná trieda 93.
K bodu 12)
Návrh na začatie konaní o udelenie licencie / zmeny licencie na televízne terestriálne vysielanie a rozhlasové terestriálne vysielanie
Uznesenie č. 02-08/12.248: Rada pre vysielanie a retransmisiu začína konania o udelenie/zmeny licencií na terestriálne vysielanie podľa § 48 ods. 1 a 3 zákona č.308/2000 Z.z. dňa 03.05.2002. Konania sa budú viesť osobitne na každú jednotlivú frekvenciu.
Základné podmienky konaní:
1. Lehota na podanie žiadostí o licenciu/zmenu licencie: do 24.05.2002 do 15,00 hod.
2. Miesto podania žiadostí: sídlo Rady pre vysielanie a retransmisiu, Nám. SNP č. 12, Bratislava, kancelária č. 401
3. Dátum verejného vypočutia v konaniach na rozhlasové a televízne vysielanie: dňa 01.07.2002
4. Konkrétne frekvencie a územný rozsah vysielania
Frekvencie budú pridelené na dobu do 31.12.2005, s výnimkou frekvencie K50 Bratislava, ktorá bude pridelená na dobu do 31.12.2003.
Kancelária Rady zabezpečí zverejnenie vyhlásenia konaní v denníkoch NÁRODNÁ OBRODA a PRÁCA, na internetovej stránke a na úradnej tabuli Rady dňa 03.05.2002.
K bodu 13)
Kontrolný monitoring
Správa č. 20/2002/Tv o monitorovaní vysielania Svätojurskej televízie
monitorované dni: 27.2, 3.3.2002
Vysielateľ: TV COM s.r.o., Svätý Jur, číslo licencie: T/119
Uznesenie č. 02-08/13.249: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods.1 až 3 a § 5 ods. 1 písm.g/ zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov po prerokovaní Správy č. 20/02/TV o monitorovaní vysielania Svätojurskej televízie konštatovala, že v monitorovanom vysielaní vysielateľa s licenciou č. T/119 TV COM s.r.o. zo dňa 27.2. a 3.3.2002 nebolo zistené porušenie právnych predpisov.
Kancelária Rady zašle vysielateľovi uznesenie Rady.
K bodu 14)
Kontrolný monitoring
Správa č. 21/2002/Tv o monitorovaní vysielania Televízie Poprad
monitorované dni: 1.3. a 3.3.2002
Vysielateľ: TV Poprad s.r.o., Poprad, číslo licencie: T/123
Uznesenie č. 02-08/14.250: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods.1 až 3 a § 5 ods. 1 písm.g/ zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov po prerokovaní Správy č. 21/02/TV o monitorovaní vysielania Televízie Poprad konštatovala, že v monitorovanom vysielaní vysielateľa s licenciou č. T/123 TV Poprad s.r.o. zo dňa 1.3. a 3.3.2002 nebolo zistené porušenie právnych predpisov.
Kancelária Rady zašle vysielateľovi uznesenie Rady.
K bodu 15)
Kontrolný monitoring
Správa č. 22/2002/TV o monitorovaní vysielania TV Markíza
monitorované dni: 3.3., 17.3., 31.3. a 14.4.2002 program Formula 1
Vysielateľ: MARKÍZA-SLOVAKIA , s.r.o., Blatné, číslo licencie: T/41
Uznesenie č. 02-08/15.251: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods.1 až 3 a § 5 ods. 1 písm.g/ zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov po prerokovaní Správy č.22/2002/TV o monitorovaní vysielania TV Markíza z dní 3.3., 17.3., 31.3., a 14.4.2002 - preteky F1 konštatovala, že v monitorovanom vysielaní nebolo zistené porušenie právnych predpisov.
Kancelária Rady zašle vysielateľovi uznesenie Rady.
K bodu 16)
Kontrolný monitoring
Správa č.24/2002/Tv o monitorovaní vysielania televízie ATELIÉR TV
monitorované dni: 17.2. a 22.2.2002
Vysielateľ: ATELIER, s.r.o., Krupina, číslo licencie: T/69
Uznesenie č. 02-08/16.252: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods.1 až 4 a § 5 ods. 1 písm.g/ zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov po prerokovaní Správy č. 24/2002 o monitorovaní vysielania televíznej stanice ATELIÉR TV konštatovala, že v monitorovanom vysielaní vysielateľa s licenciou č. T/69 Ateliér TV s.r.o., Krupina z dní 17.2. a 22.2.2002 nebolo zistené porušenie právnych predpisov.
Kancelária Rady zašle vysielateľovi uznesenie Rady.
K bodu 17)
Kontrolný monitoring
Správa č.25/2002/Tv o monitorovaní vysielania Slovenskej televízie
monitorovaný program: Pokémon z dní 23.3. (119. časť) a 24.3. 2002 (120. časť )
Vysielateľ: Slovenská televízia Bratislava
Uznesenie č. 02-08/17.253 Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods.1 až 4 a § 5 ods. 1 písm.g/ zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov vzala na vedomie Správu č. 25/02/TV o monitorovaní Slovenskej televízie, seriálu Pokémon, 119. a 120. časti zo dňa 23.4.2002 a 24.3.2002.
Kancelária Rady zašle vysielateľovi na základe zákona, Slovenskej televízii, uznesenie vo veci.
K bodu 18)
Úprava výšky odmien členov Rady
Uznesenie č. 02-08/18.254: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ruší svoje uznesenie č.02-07/53.233 a berie na vedomie úpravu výšky odmien členov Rady k 1.1.2002 v zmysle čl. 8 Šatútu Rady pre vysielanie a retransmisiu schváleného Rozhodnutím predsedu NR SR č.1114 zo dňa 4.5.2001 a stav prostriedkov v položke Odmeny členov rady v rozpočte Rady pre vysielanie a retransmisiu na rok 2002.
Kancelária Rady zabezpečí vyplatenie rozdielu v odmenách členov Rady za mesiac január až marec 2002 pri výplate odmeny za mesiac apríl 2002.
K bodu 19)
Správa o hospodárení s rozpočtovými prostriedkami za rok 2001
Uznesenie č. 02-08/19.255: Rada pre vysielanie a retransmisiu schvaľuje Správu o hospodárení s rozpočtovými prostriedkami za rok 2001.
K bodu 20)
Čerpanie rozpočtových prostriedkov k 31.03.2002
Uznesenie č. 02-08/20.256: Rada pre vysielanie a retransmisiu berie na vedomie informáciu o čerpaní rozpočtových prostriedkov k 31. marcu 2002.
K bodu 21)
Poskytovanie informácií podľa zákona č. 211/2000 Z.z. za 1. štvrťrok 2002
Uznesenie č. 02-08/21.257: Rada pre vysielanie a retransmisiu berie na vedomie správu "Poskytovanie informácií podľa zákona č. 211/2000 Z.z. o slobode informácií v podmienkach Rady pre vysielanie a retransmisiu za obdobie 1. 1. - 31. 3. 2002".
K bodu 22)
Rôzne
a) Deklarácia majetkových pomerov riaditeľky Kancelárie Rady k 31.3.2002
Uznesenie č. 02-08/22.258: Rada pre vysielanie a retransmisiu berie na vedomie deklaráciu majetkových pomerov riaditeľky Kancelárie Rady, Ing. Jarmily Grujbárovej podľa stavu k 31.03.2002. Deklarácia bude súčasťou osobného spisu riaditeľky.
PhDr. Peter Kováč
predseda Rady pre vysielanie a retransmisiu
Súbory na stiahnutie/prezeranie:
Zápisnica RVR č.8/2002 zo dňa 30.4.2002
Zápisnica č. 8/2002
(program a uznesenia)zo zasadnutia Rady pre vysielanie a retransmisiu,
ktoré sa konalo dňa 30.04.2002 v sídle Rady o 9,00 hod.
Prítomní členovia rady: 9 - podľa priloženej prezenčnej listiny
Zapisovateľ: Zuzana Jašková
Overovateľ: Peter Škultéty
Program:
- Otvorenie, schválenie programu
- Výberové konanie, č. SK: 69-LO/O-R01/2002 zo dňa 20.02.2002
vo veci pridelenia frekvencie 107,7 MHz Stará Ľubovňa
ÚK: Rádio LUMEN s.r.o., Banská Bystrica (R/75)
ÚK: Prešovská kultúrna agentúra s.r.o., Prešov (R/54)
ÚK: Medial Trade, s.r.o., Poprad - SK č. 95-LO/O-604/2002 zo dňa 16.04.2002
vo veci neoprávneného prevádzkovania retransmisie v obci Slanec
ÚK: obec Slanec
ÚP: 11,30 hod. dňa 29.04.2002 - SK č. 96-LO/O-606/2002 zo dňa 16.04.2002
vo veci neoprávneného prevádzkovania retransmisie v obci Veľký Folkmár
ÚK: obec Veľký Folkmár
ÚP: 12,00 hod. dňa 29.04.2002 - SK č. 81-LO/O-487/2002 zo dňa 26.03.2002
vo veci neoprávneného prevádzkovania retransmisie v obci Kalša
ÚK: obec Kalša
ÚP: 12,30 hod. dňa 29.04.2002 - SK č. 33-LO/D-442/2002 zo dňa 22.02.2002
vo veci zmeny registrácie retransmisie č. TKR/134 - návrh na zastavenie konania
ÚK: Ján Gregor, Dubnica nad Váhom - SK č. 44-LO/D-554/2002 zo dňa 07.04.2002
vo veci zmeny registrácie retransmisie č. TKR/13 z dôvodu zmeny právnych skutočností spoločnosti
ÚK: UPC Slovensko s.r.o., Bratislava - SK č. 43-LO/D-557/2002 zo dňa 07.03.2002
vo veci zmeny registrácie retransmisie č. TKR/158 zmeny ponuky programových služieb
ÚK: MIPAS, s.r.o., Liptovský Mikuláš - SK č. 91-LO/D-722/2002 zo dňa 02.04.2002
vo veci odňatia licencie č. T/87 podľa § 54 ods. 1 písm. a) zákona č. 308/2000 Z.z.
ÚK: TELERÁDIO s.r.o., Žilina - SK č. 90-LO/D-544/2002 zo dňa 15.04.2002
vo veci odňatia licencie č. R/46 podľa § 54 ods. 1 písm. a) zákona č. 308/2000 Z.z.
ÚK: RÁDIO ŽILINA a.s., Žilina - SK č. 37-LO/D-481/2002 zo dňa 28.02.2002
vo veci žiadosti o udelenie predchádzajúceho súhlasu - návrh na zastavenie konania
ÚK: RÁDIO ŽILINA a.s., Žilina - Návrh na začatie konaní o udelenie licencie / zmeny licencie na televízne terestriálne vysielanie a rozhlasové terestriálne vysielanie
- Kontrolný monitoring
Správa č. 20/2002/Tv o monitorovaní vysielania Svätojurskej televízie
monitorované dni: 27.2, 3.3.2002
Vysielateľ: TV COM s.r.o., Svätý Jur, číslo licencie: T/119 - Kontrolný monitoring
Správa č. 21/2002/Tv o monitorovaní vysielania Televízie Poprad
monitorované dni: 1.3. a 3.3.2002
Vysielateľ: TV Poprad s.r.o., Poprad, číslo licencie: T/123 - Kontrolný monitoring
Správa č. 22/2002/TV o monitorovaní vysielania TV Markíza
monitorované dni: 3.3., 17.3., 31.3. a 14.4.2002 program Formula 1
Vysielateľ: MARKÍZA-SLOVAKIA , s.r.o., Blatné, číslo licencie: T/41 - Kontrolný monitoring
Správa č.24/2002/Tv o monitorovaní vysielania televízie ATELIÉR TV
monitorované dni: 17.2. a 22.2.2002
Vysielateľ: ATELIER, s.r.o., Krupina, číslo licencie: T/69 - Kontrolný monitoring
Správa č.25/2002/Tv o monitorovaní vysielania Slovenskej televízie
monitorovaný program: Pokémon z dní 23.3. (119. časť) a 24.3. 2002 (120. časť )
Vysielateľ: Slovenská televízia Bratislava - Úprava výšky odmien členov Rady
- Správa o hospodárení s rozpočtovými prostriedkami za rok 2001
- Čerpanie rozpočtových prostriedkov k 31.03.2002
- Poskytovanie informácií podľa zákona č. 211/2000 Z.z. za 1. štvrťrok 2002
- Rôzne
Výberové konanie, č. SK: 69-LO/O-R01/2002 zo dňa 20.02.2002
vo veci pridelenia frekvencie 107,7 MHz Stará Ľubovňa
ÚK: Rádio LUMEN s.r.o., Banská Bystrica (R/75)
ÚK: Prešovská kultúrna agentúra s.r.o., Prešov (R/54)
ÚK: Medial Trade, s.r.o., Poprad
Na zasadnutí dňa 16.04.2002 Rada podľa volebného postupu hlasovala o výbere kandidáta na pridelenie frekvencie 107,7 MHz Stará Ľubovňa.
Uznesenie č. 02-08/2.237: Rada pre vysielanie retransmisiu (ďalej len "Rada") s pôsobnosťou podľa § 5 zákona č. 308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách (ďalej len "zákon č. 308/2000 Z. z."), v súlade so zákonom č. 71/1967 Zb. o správnom konaní posúdila žiadosti o pridelenie frekvencie 107,7 MHz Stará Ľubovňa v správnom konaní č. 69-LO/O-R01/2001 začatom dňa 20.02.2002 podľa § 47 zákona č. 308/2000 Z. z. doručené Rade v lehote stanovenej v základných podmienkach konania účastníkov konania:
- Prešovská kultúrna agentúra, s. r. o., Moyzesova 45, Prešov
- Rádio LUMEN, s. r. o., Kapitulská 2, Banská Bystrica a
odkladá hlasovanie o výbere kandidáta v treťom kole na svoje nasledujúce zasadnutie.
K bodu 3)
SK č. 95-LO/O-604/2002 zo dňa 16.04.2002
vo veci neoprávneného prevádzkovania retransmisie v obci Slanec
ÚK: obec Slanec
Uznesenie č. 02-08/3.238: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods. 1 až 3, § 5 ods. 1 písm. b), g) a h) zákona č. 308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon č. 308/2000 Z. z."), postupom podľa § 71 zákona č. 308/2000 Z. z. rozhodla takto:
Účastník správneho konania obec Slanec porušil povinnosť ustanovenú § 17 ods. 1 písm. h) a § 56 ods. 1 zákona č.308/2000 Z. z. tým, že prevádzkuje retransmisiu programových služieb bez toho, aby bol na to oprávnený, za čo mu ukladá sankciu podľa ustanovenia § 64 ods. 1 písm. a) zákona č. 308/2000 Z. z. - upozornenie na porušenie zákona.
Podľa § 64 ods. 4 zákona č. 308/2000 Z. z. uložením sankcie nezaniká povinnosť, za ktorej porušenie sa sankcia uložila. Účastník konania je povinný neoprávnené prevádzkovanie retransmisie ukončiť dňom doručenia rozhodnutia, inak mu Rada uloží pokutu podľa § 64 ods. 2 a § 67 ods. 9 zákona č. 308/2000 Z.z..
K bodu 4
SK č. 96-LO/O-606/2002 zo dňa 16.04.2002
vo veci neoprávneného prevádzkovania retransmisie v obci Veľký Folkmár
ÚK: obec Veľký Folkmár
Uznesenie č. 02-08/4.239: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods. 1 až 3, § 5 ods. 1 písm. b), g) a h) zákona č. 308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon č. 308/2000 Z. z."), postupom podľa § 71 zákona č. 308/2000 Z. z. rozhodla takto:
Účastník správneho konania obec Veľký Folkmar porušil povinnosť ustanovenú § 17 ods. 1 písm. h) a § 56 ods. 1 zákona č.308/2000 Z. z. tým, že prevádzkuje retransmisiu programových služieb bez toho, aby bol na to oprávnený, za čo mu ukladá sankciu podľa ustanovenia § 64 ods. 1 písm. a) zákona č. 308/2000 Z. z. - upozornenie na porušenie zákona. Podľa § 64 ods. 4 zákona č. 308/2000 Z. z. uložením sankcie nezaniká povinnosť, za ktorej porušenie sa sankcia uložila. Účastník konania je povinný neoprávnené prevádzkovanie retransmisie ukončiť dňom doručenia rozhodnutia, inak mu Rada uloží pokutu podľa § 64 ods. 2 a § 67 ods. 9 zákona č. 308/2000 Z.z..
K bodu 5)
SK č. 81-LO/O-487/2002 zo dňa 26.03.2002
vo veci neoprávneného prevádzkovania retransmisie v obci Kalša
ÚK: obec Kalša
Uznesenie č. 02-08/5.240: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods. 1 až 3, § 5 ods. 1 písm. b), g) a h) zákona č. 308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov nariaďuje pojednávanie vo veci SK č. 81-LO/O-487/2002 účastníka konania Obec Kalša na 20.05.2002.
Kancelária Rady zašle pozvánku na ústne pojednávanie.
K bodu 6)
SK č. 33-LO/D-442/2002 zo dňa 22.02.2002
vo veci zmeny registrácie retransmisie č. TKR/134 - návrh na zastavenie konania
ÚK: Ján Gregor, Dubnica nad Váhom
Uznesenie č. 02-08/6.241: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa zákona č. 308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov, podľa zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (ďalej len "zákon č. 71/1967 Zb.") v správnom konaní začatom na základe oznámenia doručeného Rade dňa 22.02.2002 vo veci zmeny registrácie retransmisie č. TKR/134 z dôvodu zmeny ponuky programových služieb účastníka konania:
Ján Gregor
Pod hájom 1360/146-32
018 41 Dubnica nad Váhom
a po zistení potrebných podkladov pre rozhodnutie podľa zákona č.71/1967 Zb. vydáva toto rozhodnutie: Rada podľa ustanovenia § 9 zákona č.145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov zastavuje správne konanie č. 33-LO/D-442/2002 vo veci zmeny registrácie retransmisie z dôvodu zmeny ponuky programových služieb, ktoré začalo doručením podania zo dňa 22.02.2002, pretože účastník konania nezaplatil správny poplatok.
Uznesenie č. 02-08/6.242: Rada pre vysielanie a retransmisiu poveruje Kanceláriu Rady prešetrením a zistením aktuálnej ponuky programových služieb prevádzkovateľa retransmisie č. TKR/134 p. Jána Gregora.
K bodu 7)
SK č. 44-LO/D-554/2002 zo dňa 07.04.2002
vo veci zmeny registrácie retransmisie č. TKR/13 z dôvodu zmeny právnych skutočností spoločnosti
ÚK: UPC Slovensko s.r.o., Bratislava
Uznesenie č. 02-08/7.243: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 5 ods.1 písm. b) zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon č. 308/2000 Z. z.") a podľa zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (ďalej len "zákon č. 71/1967 Zb.") posúdila oznámenie doručené Rade dňa 07.03.2002 vo veci zmeny registrácie retransmisie č. TKR/13 z dôvodu zmeny právnych skutočnosti účastníka konania - spoločnosti:
UPC Slovensko, s. r. o.
Továrenská 11
812 61 Bratislava
a po zistení potrebných podkladov pre rozhodnutie podľa zák. č.71/1967 Zb. vydáva toto r o z h o d n u t i e : Rada ako orgán príslušný podľa § 5 ods. 1 písm. b) zákona č. 308/2000 Z. z. na základe oznámenia účastníka konania v súlade s § 60 ods. 1 zákona č. 308/2000 Z. z. m e n í registráciu retransmisie č. TKR/13 podľa § 60 ods. 3 zákona č. 308/2000 Z. z. v znení rozhodnutia o registrácii retransmisie č. TKR/13/1995 zo dňa 12.06.1995 a v znení neskoršie vykonaných zmien nasledovne:
"Čl. I, bod 7 sa mení a znie:
Právne skutočnosti: Podľa výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I, vložka číslo: 5665/B zo dňa 18.03.2002."
Správny poplatok podľa zákona č.145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, položky č.13, podpoložka č. VI písm. i/1 je 20. 000,- Sk (slovom dvadsaťtisíc slovenských korún).
K bodu 8)
SK č. 43-LO/D-557/2002 zo dňa 07.03.2002
vo veci zmeny registrácie retransmisie č. TKR/158 zmeny ponuky programových služieb
ÚK: MIPAS, s.r.o., Liptovský Mikuláš
Uznesenie č. 02-08/8.244: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods.1 až 3 a § 5 ods. 1 písm. b) zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov ( ďalej len "zákon č.308/2000 Z. z."), podľa zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (ďalej len "zákon č. 71/1967 Zb.") posúdila oznámenie vo veci zmeny registrácie retransmisie účastníka konania - spoločnosti
MIPAS, s. r. o.
Ul. 1. mája 7
031 01 Liptovský Mikuláš
a po posúdení podkladov potrebných pre rozhodnutie, podľa § 46 a nasled. zákona č. 71/1967 Zb. vydáva toto r o z h o d n u t i e : Rada ako orgán príslušný podľa § 5 ods. 1 písm. b) zákona č. 308/2000 Z. z., na základe oznámenia účastníka konania v súlade s § 60 ods. 1 zákona č. 308/2000 Z. z. m e n í registráciu retransmisie č. TKR/158 podľa § 60 ods. 3 zákona č. 308/2000 Z. z. v znení rozhodnutia o registrácii retransmisie č. TKR/158/1999 zo dňa 07.09.1999 a v znení neskoršie vykonaných zmien nasledovne: Bod 3 sa mení a znie:
" 3. Ponuka televíznych programových služieb:
- základný súbor: STV 1, STV 2, TV MARKÍZA, TV Global/TV Naša, TA3, CNN
- rozšírený súbor: ČT 1, ČT 2, TV 3, Animal Planet (kódovaný), Discovery (kódovaný), Hallmark, Eurosport, Romantica, Cartoon Network/TCM, VH 1, MTV
- prémiový súbor: Private Gold (kódovaný)"
Správny poplatok podľa zákona č.145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, položky č.13, podpoložka č. VI, písm. i/3, je 5. 000,- Sk (slovom päťtisíc slovenských korún).
K bodu 9)
SK č. 91-LO/D-722/2002 zo dňa 02.04.2002
vo veci odňatia licencie č. T/87 podľa § 54 ods. 1 písm. a) zákona č. 308/2000 Z.z.
ÚK: TELERÁDIO s.r.o., Žilina
Uznesenie č. 02-08/9.245: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods. 1 až 3 a § 5 ods. 1 písm. a) zákona č. 308/2000 Z.z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon č. 308/2000 Z.z.") v správnom konaní č. 91-LO/D-722/2002 zo dňa 02.04.2002 vo veci odňatia licencie č. T/87 vysielateľa
TELERÁDIO, s.r.o.
Horný Val 3
010 01 Žilina
podľa § 54 ods. 1 písm. a) zákona č. 308/2000 Z.z. odníma licenciu č. T/87 na televízne vysielanie z dôvodu, že o to vysielateľ listom doručeným Rade dňa 02.04.2002 (č.p.d. 722) písomne požiadal.
K bodu 10)
SK č. 90-LO/D-544/2002 zo dňa 15.04.2002
vo veci odňatia licencie č. R/46 podľa § 54 ods. 1 písm. a) zákona č. 308/2000 Z.z.
ÚK: RÁDIO ŽILINA a.s., Žilina
Uznesenie č. 02-08/10.246: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods. 1 až 3 a § 5 ods. 1 písm. a) zákona č. 308/2000 Z.z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon č. 308/2000 Z.z.") v správnom konaní č. 90-LO/O-544/2002 zo dňa 26.03.2002 vo veci odňatia licencie č. R/46 vysielateľa
RÁDIO ŽILINA, a.s.
Horný Val 3
010 01 Žilina
podľa § 54 ods. 1 písm. c) zákona č. 308/2000 Z.z. odníma licenciu č. R/46 na rozhlasové vysielanie z dôvodu, že sa uskutočnil prevod podielu na základnom imaní vysielateľa s licenciou č. R/46 v rozsahu 97% celkovej hodnoty základného imania počas trvania licencie a bez predchádzajúceho súhlasu Rady.
K bodu 11)
SK č. 37-LO/D-481/2002 zo dňa 28.02.2002
vo veci žiadosti o udelenie predchádzajúceho súhlasu - návrh na zastavenie konania
ÚK: RÁDIO ŽILINA a.s., Žilina
Uznesenie č. 02-08/11.247: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") s pôsobnosťou podľa § 5 ods. 1 písm. a) zákona č. 308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej len " zákon č. 308/2000 Z.z.") postupom podľa § 71 zákona č. 308/2000 Z. z., v správnom konaní č. 37-LO/D-481/2002 zo dňa 28.02.2002 s účastníkmi konania:
RÁDIO ŽILINA, a.s.
Horný Val 3
010 01 Žilina
a
B.M.G. INVEST, s.r.o.
Južná trieda 93
040 01 Košice
posúdila a vyhodnotila predložené údaje a doklady pre rozhodnutie podľa § 71 zákona č. 308/2000 Z.z. a podľa § 46 a nasl. zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní vydáva toto rozhodnutie: Rada podľa § 54 ods. 1 pís. c) zákona č.308/2000 Z.z. neudeľuje predchádzajúci súhlas v správnom konaní č. 37-LO/D-481/2002 vo veci žiadosti o udelenie predchádzajúceho súhlasu s prevodom 70% podielu na základnom imaní držiteľa licencie na rozhlasové vysielanie č. R/46 spoločnosti RÁDIO ŽILINA, a.s., Žilina z terajšieho akcionára Ing. Petra Štubendeka, bytom Košice, Baltická 10 na spoločnosť B.M.G. INVEST, s.r.o., IČO: 31701493, so sídlom Košice, Južná trieda 93.
K bodu 12)
Návrh na začatie konaní o udelenie licencie / zmeny licencie na televízne terestriálne vysielanie a rozhlasové terestriálne vysielanie
Uznesenie č. 02-08/12.248: Rada pre vysielanie a retransmisiu začína konania o udelenie/zmeny licencií na terestriálne vysielanie podľa § 48 ods. 1 a 3 zákona č.308/2000 Z.z. dňa 03.05.2002. Konania sa budú viesť osobitne na každú jednotlivú frekvenciu.
Základné podmienky konaní:
1. Lehota na podanie žiadostí o licenciu/zmenu licencie: do 24.05.2002 do 15,00 hod.
2. Miesto podania žiadostí: sídlo Rady pre vysielanie a retransmisiu, Nám. SNP č. 12, Bratislava, kancelária č. 401
3. Dátum verejného vypočutia v konaniach na rozhlasové a televízne vysielanie: dňa 01.07.2002
4. Konkrétne frekvencie a územný rozsah vysielania
| Televízne vysielanie | Koordinoval | Výkon v kW | ||
| 1. | Bratislava | K50 | využíva MAC TV | 5 |
| 2. | Banská Bystrica | K51 | RTV BB | 0,5 |
| 3. | Bardejov | K32 | MAC TV | 0,008 |
| 4. | Brezno | K44 | TV LUNA | 0,01 |
| 5. | Budulov | K56 | MAC TV | 0,05 |
| 6. | Detva | K37 | MAC TV | 0,01 |
| 7. | Detva | K56 | TV LUNA | 0,1 |
| 8. | Dlhé Pole | K47 | TV Markíza | 0,003 |
| 9. | Dobšiná | K50 | TV LUNA | 0,03 |
| 10. | Gelnica | K27 | MAC TV | 0,008 |
| 11. | Hanušovce n.Topľou | K48 | MAC TV | 0,008 |
| 12. | Hnúšťa | K37 | MAC TV | 0,02 |
| 13. | Kežmarok | K34 | MAC TV | 0,1 |
| 14. | Košice | K50 | 0,6 | |
| 15. | Kromapachy | K52 | MAC TV | 0,025 |
| 16. | Lipany | K31 | MAC TV | 0,1 |
| 17. | Liptovský Mikuláš | K44 | MAC TV | 0,1 |
| 18. | Lučenec | K56 | TV LUNA | 0,2 |
| 19. | Medzilaborce | K28 | MAC TV | 0,5 |
| 20. | Nižná (na Orave) | K33 | 0,05 | |
| 21. | Nová Baňa | K55 | TV LUNA | 0,01 |
| 22. | Poltár | K46 | MAC TV | 0,02 |
| 23. | Prešov | K49 | TV Markíza | 0,025 |
| 24. | Prešov | K55 | TV LUNA | 0,1 |
| 25. | Ružomberok | K45 | MAC TV | 0,03 |
| 26. | Snina | K32 | MAC TV | 0,125 |
| 27. | Spišská N.Ves | K58 | MAC TV | 0,1 |
| 28. | Stará Ľubovňa | K49 | MAC TV | 0,008 |
| 29. | Stropkov | K21 | MAC TV | 1 |
| 30. | Svidník | K48 | MAC TV | 0,008 |
| 31. | Topoľčany | K41 | MAC TV | 0,05 |
| 32. | Trenčín | K57 | Stockholm 61 | 320 |
| 33. | Trnava | K53 | MTT Trnava | 0,02 |
| 34. | Turčianske Teplice | K45 | TV LUNA | 0,01 |
| 35. | Veľký Krtíš | K46 | MAC TV | 0,2 |
| 36. | Vranov nad Topľou | K49 | Telecom TKR | 0,1 |
| 37. | Zvolen | K55 | TV LUNA | 0,1 |
| 38. | Žiar nad Hronom | K55 | TV LUNA | 0,1 |
| 39. | Žilina | K40 | 0,2 | |
| 40. | Žilina | K55 | TV Žilina | 0,03 |
Frekvencie budú pridelené na dobu do 31.12.2005, s výnimkou frekvencie K50 Bratislava, ktorá bude pridelená na dobu do 31.12.2003.
| Rozhlasové vysielanie | ||||
| 1. | Žilina | 94,5 MHz | Rádio Žilina | 20 |
Kancelária Rady zabezpečí zverejnenie vyhlásenia konaní v denníkoch NÁRODNÁ OBRODA a PRÁCA, na internetovej stránke a na úradnej tabuli Rady dňa 03.05.2002.
K bodu 13)
Kontrolný monitoring
Správa č. 20/2002/Tv o monitorovaní vysielania Svätojurskej televízie
monitorované dni: 27.2, 3.3.2002
Vysielateľ: TV COM s.r.o., Svätý Jur, číslo licencie: T/119
Uznesenie č. 02-08/13.249: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods.1 až 3 a § 5 ods. 1 písm.g/ zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov po prerokovaní Správy č. 20/02/TV o monitorovaní vysielania Svätojurskej televízie konštatovala, že v monitorovanom vysielaní vysielateľa s licenciou č. T/119 TV COM s.r.o. zo dňa 27.2. a 3.3.2002 nebolo zistené porušenie právnych predpisov.
Kancelária Rady zašle vysielateľovi uznesenie Rady.
K bodu 14)
Kontrolný monitoring
Správa č. 21/2002/Tv o monitorovaní vysielania Televízie Poprad
monitorované dni: 1.3. a 3.3.2002
Vysielateľ: TV Poprad s.r.o., Poprad, číslo licencie: T/123
Uznesenie č. 02-08/14.250: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods.1 až 3 a § 5 ods. 1 písm.g/ zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov po prerokovaní Správy č. 21/02/TV o monitorovaní vysielania Televízie Poprad konštatovala, že v monitorovanom vysielaní vysielateľa s licenciou č. T/123 TV Poprad s.r.o. zo dňa 1.3. a 3.3.2002 nebolo zistené porušenie právnych predpisov.
Kancelária Rady zašle vysielateľovi uznesenie Rady.
K bodu 15)
Kontrolný monitoring
Správa č. 22/2002/TV o monitorovaní vysielania TV Markíza
monitorované dni: 3.3., 17.3., 31.3. a 14.4.2002 program Formula 1
Vysielateľ: MARKÍZA-SLOVAKIA , s.r.o., Blatné, číslo licencie: T/41
Uznesenie č. 02-08/15.251: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods.1 až 3 a § 5 ods. 1 písm.g/ zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov po prerokovaní Správy č.22/2002/TV o monitorovaní vysielania TV Markíza z dní 3.3., 17.3., 31.3., a 14.4.2002 - preteky F1 konštatovala, že v monitorovanom vysielaní nebolo zistené porušenie právnych predpisov.
Kancelária Rady zašle vysielateľovi uznesenie Rady.
K bodu 16)
Kontrolný monitoring
Správa č.24/2002/Tv o monitorovaní vysielania televízie ATELIÉR TV
monitorované dni: 17.2. a 22.2.2002
Vysielateľ: ATELIER, s.r.o., Krupina, číslo licencie: T/69
Uznesenie č. 02-08/16.252: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods.1 až 4 a § 5 ods. 1 písm.g/ zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov po prerokovaní Správy č. 24/2002 o monitorovaní vysielania televíznej stanice ATELIÉR TV konštatovala, že v monitorovanom vysielaní vysielateľa s licenciou č. T/69 Ateliér TV s.r.o., Krupina z dní 17.2. a 22.2.2002 nebolo zistené porušenie právnych predpisov.
Kancelária Rady zašle vysielateľovi uznesenie Rady.
K bodu 17)
Kontrolný monitoring
Správa č.25/2002/Tv o monitorovaní vysielania Slovenskej televízie
monitorovaný program: Pokémon z dní 23.3. (119. časť) a 24.3. 2002 (120. časť )
Vysielateľ: Slovenská televízia Bratislava
Uznesenie č. 02-08/17.253 Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ako orgán príslušný podľa § 4 ods.1 až 4 a § 5 ods. 1 písm.g/ zákona č.308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z.z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov vzala na vedomie Správu č. 25/02/TV o monitorovaní Slovenskej televízie, seriálu Pokémon, 119. a 120. časti zo dňa 23.4.2002 a 24.3.2002.
Kancelária Rady zašle vysielateľovi na základe zákona, Slovenskej televízii, uznesenie vo veci.
K bodu 18)
Úprava výšky odmien členov Rady
Uznesenie č. 02-08/18.254: Rada pre vysielanie a retransmisiu (ďalej len "Rada") ruší svoje uznesenie č.02-07/53.233 a berie na vedomie úpravu výšky odmien členov Rady k 1.1.2002 v zmysle čl. 8 Šatútu Rady pre vysielanie a retransmisiu schváleného Rozhodnutím predsedu NR SR č.1114 zo dňa 4.5.2001 a stav prostriedkov v položke Odmeny členov rady v rozpočte Rady pre vysielanie a retransmisiu na rok 2002.
Kancelária Rady zabezpečí vyplatenie rozdielu v odmenách členov Rady za mesiac január až marec 2002 pri výplate odmeny za mesiac apríl 2002.
K bodu 19)
Správa o hospodárení s rozpočtovými prostriedkami za rok 2001
Uznesenie č. 02-08/19.255: Rada pre vysielanie a retransmisiu schvaľuje Správu o hospodárení s rozpočtovými prostriedkami za rok 2001.
K bodu 20)
Čerpanie rozpočtových prostriedkov k 31.03.2002
Uznesenie č. 02-08/20.256: Rada pre vysielanie a retransmisiu berie na vedomie informáciu o čerpaní rozpočtových prostriedkov k 31. marcu 2002.
K bodu 21)
Poskytovanie informácií podľa zákona č. 211/2000 Z.z. za 1. štvrťrok 2002
Uznesenie č. 02-08/21.257: Rada pre vysielanie a retransmisiu berie na vedomie správu "Poskytovanie informácií podľa zákona č. 211/2000 Z.z. o slobode informácií v podmienkach Rady pre vysielanie a retransmisiu za obdobie 1. 1. - 31. 3. 2002".
K bodu 22)
Rôzne
a) Deklarácia majetkových pomerov riaditeľky Kancelárie Rady k 31.3.2002
Uznesenie č. 02-08/22.258: Rada pre vysielanie a retransmisiu berie na vedomie deklaráciu majetkových pomerov riaditeľky Kancelárie Rady, Ing. Jarmily Grujbárovej podľa stavu k 31.03.2002. Deklarácia bude súčasťou osobného spisu riaditeľky.
PhDr. Peter Kováč
predseda Rady pre vysielanie a retransmisiu
Súbory na stiahnutie/prezeranie:
Zápisnica RVR č.8/2002 zo dňa 30.4.2002
